Mole Philippe, Rhumatologue à Toulouse