Pharmacie D'Occitanie, Pharmacie à Toulouse