Imbert Laroche Françoise, Pharmacie à Toulouse