Rives Jean-Jacques, Pédiatre à Toulouse