Schmitt Bernard, Ostéopathe à Toulouse