Johnson Ecale Brigitte, Orthophoniste à Toulouse