Plagnes Muriel, Kinésithérapeute à Toulouse