Machuret Nicolas, Kinésithérapeute à Toulouse