Lelong Denis, Kinésithérapeute à Toulouse