Gary Benoit, Kinésithérapeute à Toulouse