Lanies Alain, Gynécologue à Toulouse