Périole Bruno, Dermatologue à Toulouse