Besnier Raphaêl, Dermatologue à Toulouse