Sancier Antoine, Dentiste à Toulouse