Rech-Villeneuve Françoise, Dentiste à Toulouse