Kadouch Paul, Dentiste à Toulouse