Huo Yung-Kai Visson, Dentiste à Toulouse