Grino-Hannotel Corine, Dentiste à Toulouse