Folch Henri, Dentiste à Toulouse