Dieuzaide Gérard, Dentiste à Toulouse