Desbieys-Descroix Marie-Thérèse, Dentiste à Toulouse