Alvarez-Rouzet Agnés, Dentiste à Toulouse