Marco-Baertich Isabelle, Cardiologue à Toulouse