Rouquet Rose-Marie, Allergologue à Toulouse