Abad Danièle, Psychologue à Toulon