Silvestre Jeannie, Orthophoniste à Toulon