Association Avath Ermitage, Institut médical à Toulon