Pharmacie Audoy, Pharmacie à Toulenne