Truong Trong-Tan, Médecin généraliste à Torcy