Mantelet Hervé, Médecin généraliste à Til-châtel