Maynard Florence, Infirmier - Infirmière à Thurins