Ferry Charline, Orthoptiste à Thionville