Chevrel Mounier Tronche, Ophtalmologue à Thiers