Garnier Pascal, Pédiatre à Thaon-les-vosges