Imagerie Médicale Chaunoise, Médecin généraliste à Tergnier