Charles-Julie Pierre, Médecin généraliste à Tergnier