Robert Audrey, Podologue à Taverny