Adour Matériel Médical Sarl, Matériel médical à Tarnos