Gayraud-Gaffier Marie-Françoise, Angiologue à Tarbes