Rey Gilbert, Dentiste à Tarascon