Delantin Riffel (SCM), Dentiste à Talant