Bargue Hélène, Pharmacie à Taizé