Narros Christian, Psychologue à Tain-l'hermitage