Centre Radiologie Lonchamp, Radiologue à Suresnes