Neyrolles Nathalie, Rhumatologue à Strasbourg