Sarazin C., Psychologue à Strasbourg