Jung Annick, Psychologue à Strasbourg