Wechsler Patrick, Psychiatre à Strasbourg