Pivard Isabelle, Psychiatre à Strasbourg