Chaigne Denys, Pédiatre à Strasbourg